Lo scopo di questa collana di quaderni è quello di realizzare delle vere e proprie raccolte di saggi riguardanti gli aspetti storici, tecnici, geografici e letterari dei romanzi di Emilio Salgari. Infatti, molte sue opere contengono importanti riferimenti ad avvenimenti realmente accaduti oppure ad invenzioni straordinarie, provate e realizzate oppure semplicemente progettate. Al timone di questa nuova avventura, l'equipaggio di agguerriti studiosi del progetto Per terra e per mare, il braccio operativo del sito dedicato al grande scrittore d'avventura italiana, Emilio Salgari!