Inaspettatamente, il padre di Kirara torna in Giappone dopo moltissimo tempo! Ken è determinato a parlargli della loro storia, ma...?! Nel frattempo, anche per Kyoi- chi cane rabbioso maggiore è finalmente arrivato il momento della prima notte d'amore...